～凱特喵～

如果你夠幸運，
在年輕時待過巴黎，
那麼巴黎將永遠跟隨著你，
因為巴黎是一席流動的饗宴。
──１９５０年　海明威致友人

這本書也是重新出版，舊版《流動的饗宴》已經絕版，這本新版加上了許多作者圖片、與文章內容有關的巴黎圖片等，讓整本書成了彩色印刷，也適合喜愛的讀者收藏。

這本海明威回憶錄，是作者海明威早已離開巴黎之後才修潤成書，也是海明威早已遠離年少歲月、早已遠離貧苦生活，許久許久之後的回憶。

與其說是海明威自己寫的自傳，倒不如說是經過時間及作者篩選後的人生摘錄，挑的自然是依照作者自己的喜惡，也充滿作者個人主觀的報導。

書中有的是，日暮西山的作者，對於芳華年少的萬般想望及追念，對於春天(青春)的心驚，對於回憶的飢渴，簡陋貧苦卻充滿熱情的日子，點滴呈現在文章之中。

相對於身體上的飢餓，巴黎所供給的心靈上的饗宴，更顯得豐腴，而那逝去的青春，不論喜悲、無關哭笑，都是一場盛宴。

也如海明威自序所說～假如讀者願意的話，這本書可以當作小說來讀。似乎也在替這本書作些狡辯，無需太認真考究這些描述或真實性，畢竟是一位老人追憶想像中的少年輕狂呀！

當然，作為一本小說，只怕這書的唯一賣點就是書中出現的盡是當世聞名的人物(不過多到令人眼花撩亂的人名也是很傷腦筋的一件事)，而不是有多引人入勝的情節架構，讀起來還是偏散文類的清淡。

不過，這本書大抵上構成我對花都巴黎一部份根深蒂固的最初印象，書中許多的精彩文句，也早成了花都巴黎的代名詞，幾乎每人都琅琅上口，且在無數狀況下被引用。

新版這本書在文章旁，配合內容加上了許多海明威的照片與巴黎各景點圖片，書中所提及的許多景點至今仍在，如莎士比亞書店、聖許畢斯廣場、盧森堡公園、力普啤酒屋、雙叟咖啡館等，都成了極具盛名的景點。

也因此，當年初抵巴黎的那日，不是艾菲爾鐵塔、不是凱旋門、不是羅浮宮等，我在巴黎漫步的足跡先踏上的是聖傑曼、盧森堡公園、拉丁區。

巴黎，依然是一場流動的饗宴，屹立著，
如同海明威這許許多多的著作，流傳著，
而參予這場流動饗宴的旅人，不斷地不斷地，持續著。

請參見以前的讀書心得介紹：【閱讀】流動的饗宴 A Moveable Feast～海明威 Ernest Hemingway
凱特喵2006年那場流動的饗宴：【旅遊】歐風巴黎

一個人，走在那年初春的巴黎街道。

藍空白雲，明媚陽光照耀下，口中吞吹出白茫茫霧氣；
是熱非熱，是冷非冷。
我選擇先造訪拉丁區，不為別的，為了親自領會這一席流動的饗宴......

世俗的商業現代化名牌精品店，座落古老的神聖宗教教堂對面；
斑駁古老的磚石，內斂現代的商店；
是古非古，是今非今。

街角的咖啡店，端出熱煙迷漫的咖啡，
振筆書寫的那位，高昂闊論的那群，
深褐色液體注入喉頭，宣洩出存在的叫囂，留下不朽的著作。

廣場之前的泉水潺潺，飛躍天空的鴿群振翅，
多年前的那雙眼，漫步見到的饗宴就是這幅光景，一如映演在我眼中，
教堂亙古豎立，飛翔的鴿群來去已過百年，如同觀看的遊人早已滄海桑田，
是我凝望這光景依舊，抑或這光景睇視著我百年雲煙。

不變的巴黎一直在變，不變的是一直流轉變化的旅人造訪巴黎，
我不知道這年紀是否年輕，卻仍深深覺得幸運與幸福，
就算僅是浮光掠影的過客，就算無法永遠跟隨，
這一段玫瑰人生，才剛開窗......

◎書摘文句

◎聖米謝廣場上一家雅淨的咖啡館
我看見你了，美人兒，
現在妳是屬於我的，
不管妳在等誰，也不管我以後能否再見到妳，我心裡想。
妳屬於我，整個巴黎也屬於我，
而我屬於這本筆記本和這支鉛筆。

◎失落的一代
想到了與嚴以律己相對的自私態度和精神上的怠惰，究竟誰在說誰是失落的一代？

◎塞納河上的人們
秋天，人會變得抑鬱，這是常情。
每一年樹葉凋零，這時你身體的一部份也跟著死去了。
然而，你知道春天總會來的，冰封過的河水也會再度流動。
假如冷雨繼續下不停，逼走了春天，那就如同一個少年無緣由地被害死了一樣。
然而，那時候，春天總會來臨，但一想到春天幾遭不測，不禁令人心驚。

◎虛假的春天
飢餓的種類太多，到了春天就更多。
然而，春天已經過去了。回憶也是一種飢餓。
巴黎是一座古老的城市，而我們卻還年輕。
這裡沒有一件事是簡單的，
甚至連我們的貧窮、突來的一筆錢、月光、或正確或錯誤，
還有躺在你身邊、在月光下熟睡的人的呼吸聲，都沒那麼簡單。

◎飢餓是有益身心的磨練
假如只能吃的很少，你就必須控制自己，不要老是想肚子有多餓。
飢餓是有益身心的磨練，你可以從中學到不少東西，只要別人不明白這一點，你就比他們高明。
哦，當然囉，我想，我現在是比他們高明太多了，以至於有一頓沒一頓的，讓他們趕上一點也不錯。

◎謝普曼在丁香園
在巴黎這個再窮也能工作、能過得好，還能有時間讀書的地方，走入這樣一個文學新天地，宛如得到一個寶庫似的。

◎費傑羅茲
至少，我學到了一個真理。......千萬不要跟你不喜歡的人一起去旅行。

◎關於尺寸問題
人死了不見得就被遺忘。

◎巴黎的日子永遠寫不完
巴黎早年的生活到此告一段落。
當年的巴黎一去不返，不過巴黎永遠是巴黎。你變了，巴黎也變了。
巴黎的生活永遠寫不完，在巴黎住過的人回憶也迥然相異。
不論我們怎麼變，巴黎怎麼變，也不論去巴黎有多容易，有多困難，我們總要回到巴黎。
巴黎總值得眷戀，不管你帶去什麼都能得到回報。

博客來網路書店　流動的饗宴：海明威巴黎回憶錄【請按我請按我】