維基百科：Bridge of Sighs (Cambridge)
維基百科：Bridge of Sighs
劍橋康河撐篙(punting)，微風吹撫楊柳，陽光灑落河面的波光瀲灩，當然，還有橫跨康河(River Cam)的諸多橋梁，最有名的幾座，應當是隸屬王后學院(Queens' College)的數學橋(Mathematical Bridge)，以及這座隸屬聖約翰學院(St John's College, Cambridge)的嘆息橋(Bridge of Sighs)。
嘆息橋本尊在威尼斯，英國的劍橋牛津各有一座向其致敬的嘆息橋，劍橋的嘆息橋建於1831年，比起威尼斯嘆息橋的1602年自然是晚得多，但比牛津完成於1914年的嘆息橋早，牛津的嘆息橋是位於道路之上並未橫跨水流，而這座位於劍橋的嘆息橋則有，不過劍橋的嘆息橋與威尼斯的嘆息橋在建築上各有特色，並不十分相同。
在義大利威尼斯的「嘆息橋」是連接法院和監獄之間的通道，被審判者經過此通道可決定此後是通往自由或監禁，而劍橋學生為這橋取名為嘆息橋，是因為該橋曾是連接學生宿舍和教室考場的必經之路，每到要參加考試之時，學生往往嘆息不止，忐忑不安的經過此橋從宿舍走向考場，可見劍橋學生的詼諧和幽默。
除了康河撐篙(punting)可經過劍橋的嘆息橋，亦可選擇進入聖約翰學院(St John's College, Cambridge)參觀，可從聖約翰學院另一座橫跨康河的Kitchen Bridge眺望嘆息橋，但因為這座嘆息橋是學校宿舍與教室之間的通道，遊客無法走嘆息橋，只能看著經過的學生們身影，暗暗地偷想著是否有人正在嘆息呢。呵呵呵～：Ｐ
請先 登入 以發表留言。