維基百科(日):池袋西口公園
維基百科(日):石田衣良
導讀:石田衣良的世界文/新井一二三
中文出版社:木馬文化部落格

《電子之星》為《池袋西口公園》《計數器少年》《骨音》系列的第四集,包括:〈東口拉麵長龍〉、〈獻給寶貝的華爾滋〉、〈黑色頭罩之夜〉、〈電子之星〉四篇故事,作者石田衣良於2003年以《4TEEN》獲第 129 屆直木賞。

這系列的故事,到這本已經是第四本了,其實已經發展出一個既定模式了,每本書包括四個短篇,通常最後一篇幅度最長,每個短篇先有一小段落的描述,然後進入真島誠的池袋世界與所面臨的大大小小麻煩案件,阿誠則以一貫的正義態度解決各種麻煩。

這系列的短篇風格就是各自融入不同時事議題,〈東口拉麵長龍〉提到的是都市文化的一環,網路上對於美食的搜尋與評論,在台灣也是蔚為風潮,池袋的拉麵戰是否真的如此競爭激烈,還真是令人好奇,或許這又是個好理由去東京池袋瞧瞧!哈~

〈東口拉麵長龍〉還提到大企業欺壓小店家,以及受虐兒童的問題;〈獻給寶貝的華爾滋〉說的是街頭紀念逝去者的花束,以及原諒的力量;〈黑色頭罩之夜〉提到的是國際難民在日本的問題,也提及緬甸狀況;前三篇的案件都算是口味較為清淡的案件。

最後的〈電子之星〉則是最長、口味最重的一篇,除了提及日本嚴重的城鄉經濟發展差距問題,這篇〈電子之星〉的主題是SM俱樂部的身體自殘秀,儘管書中的描述可以算是輕描淡寫了,但光是這樣就已經讓我感覺反胃噁心,很難想像這樣殘酷的事情會真正發生。

然而,其實也很清楚在現實裡,這樣殘忍的事情的確是可能發生的,還記得以前看過一部電影,尼可拉斯凱吉 (Nicolas Cage) 主演的《八厘米》(8MM),描述的是一個東歐少女被賣到美國,而後被殘忍性虐殺成為snuff film。

這電影剛好與〈黑色頭罩之夜〉所論及的落後國家移民有關,也與這篇〈電子之星〉的虐傷相關,更令人感嘆的是,越是聰明的人,所能做出的惡行更可怖,就像這個SM俱樂部要求志願者自殘,不違法,卻絕對是錯誤的邪惡,令人不寒而慄。

這系列故事應該可以長長久久地寫下去吧,畢竟這世界什麼都不奇怪,可以拿來入書的題材永遠不缺,阿誠要處理的麻煩案件絕對可以源源不絕地出現,雖然有些感嘆這世界總是會出現這些大惡小惡的事件,不過還好,池袋的世界裡還有位負責解決麻煩的真島誠。

繼續攻略《池袋西口公園》系列,是說~中文版出到七本,但是日文版今年2009年又出了一本《龍涙──ドラゴン・ティアーズ》,總共九本了,果真是源源不絕的池袋故事呀!

◎書摘文句

〈東口拉麵長龍〉

我不禁想到,假如壞人下的拉麵都很難吃,好人下的拉麵都很好吃,這世界不知道會以多簡單明瞭。不管是藝術還是拉麵,作者的人品與作品之間都是毫無關連的。
我常想,創造這是古怪世界的上帝說不定是個非常善良的好好先生,祂在天上悲憫地俯視著我們時,想必也只能嘆息吧。
這世界是祂出於好意創造出來的失敗作,不過比起大傑作,失敗作可要來得浪漫多了。對我來說,這要比傑作來得積極、有意義多了。

我們的生活像這樣越來越方便,但真不知多出來的時間都弄到哪兒去了。請捫心自問,你最近是否曾好好欣賞過一次夕陽西下,或浮雲飄過藍天?最近一個月可曾試圖打開心扉,和哪個人天南地北地好好聊過了?

〈獻給寶貝的華爾滋〉

我徹底了解不論我們活在一個如何惡劣的時代,原諒人的總是遠比被原諒的多得太多。

人並不是電腦裡的資訊,絕不可能單純到只是0或1。生命就像真空管理的燈光,只要還在閃耀時,有人願意側耳傾聽,殞落後也必定會留下什麼。

往後的數十年,我都得帶著許多秘密活下去,哪可能像你寫的文章那麼簡單?沒有截稿期限,沒有文末結尾,這就是血淋淋的人生。

畢竟一個人值不值得尊敬,和他有多少頭髮或有多少錢哪有任何關係。

〈電子之星〉

我們的心靈已經有一半生活在電子世界裡。
這虛擬世界其實也和我們的現實世界同樣多采多姿。壞人絕對會找到壞東西,好人也同樣會找到好東西,不管在真實世界還是虛擬世界,這都是不變的真理。我的想法或許太天真,但這世界其實不就是這麼回事?

在這種地方討生活,注定會遭遇到形形色色的敵人,但最大的敵人,其實是自己那極容易朝黑暗、邪惡傾斜的心靈。

一道火光即使再微弱,也能穿透黑暗讓人看見。這可不是什麼優雅的比喻,而是赤裸裸的事實。每個人發出的微弱火花,遲早都會讓其他人看見的。

我這角色真不好幹,而且還得趕場演出。不過,我絕對不想扮演別人的角色,對不對?想必你也是如此看待自己的人生吧?

博客來網路書店 電子之星:池袋西口公園4【請按我請按我】
金石堂網路書店 電子之星:池袋西口公園4【請按我請按我】
誠品網路書店 電子之星: 池袋西口公園4【請按我請按我】
Bookmark: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl Bookmark to:YouPush Bookmark to:你推我報

Posted by wuhsinyikate at 痞客邦 PIXNET Comments(1) Trackback(0) Hits(120)


open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (1)

Post Comment
  • 中文版竟然已經出到第四本了阿
    好想看喔
  • 中文版出到第七集了,日文版今年2009出到九本了,趕得好辛苦呀!

    wuhsinyikatereplied on 2009/08/09 23:34

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment